King James Bible
"When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, LORD, will I seek."
David recalls God's invitation to pursue intimate relationship through worship and prayer. The phrase 'seek my face' is Hebrew idiom for seeking God's presence and favor, reflecting the temple context where worshippers literally came before God's dwelling place. The psalmist's innermost being responds immediately and personally to God's call. This internal dialogue emphasizes that true worship originates from the heart's genuine desire rather than mere external obligation. David's emphatic declaration places 'Thy face' first in Hebrew word order, stressing his commitment to pursue God above all else. This resolute response transforms God's general invitation into a personal vow of devotion.