King James Bible
"Blessed are they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven."
Jesus pronounces divine favor on those who suffer opposition, reversing worldly expectations that equate blessing with comfort and success. The Greek word for "blessed" (makarios) implies deep spiritual joy that transcends circumstances. The persecution must stem from pursuing God's standards of justice and holiness, not from personal failings or crimes. This qualifier distinguishes noble suffering from mere consequences, echoing the prophets who were rejected for speaking truth. The present tense "is" indicates these persecuted ones already possess the kingdom, not merely await it. This climactic beatitude promises that those who lose earthly security for righteousness gain immediate membership in God's eternal realm.