King James Bible
"Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men."
Elizabeth acknowledges God's direct intervention in her life, recognizing her pregnancy as His personal action. Her words express gratitude and wonder at divine favor after years of barrenness. The phrase emphasizes God's timing and attentive gaze, suggesting He chose this specific moment to act. In biblical thought, God "looking upon" someone indicates special notice and compassionate response to their suffering. Barrenness in ancient Jewish culture brought social shame and was often viewed as divine disfavor. Elizabeth celebrates that her pregnancy removes this stigma, restoring her honor in the community and validating her faithfulness before others.