King James Bible
"From that time many of his disciples went back, and walked no more with him."
This marks a pivotal turning point following Jesus' hard teaching about being the bread of life and the necessity of eating his flesh and drinking his blood. The phrase indicates a decisive moment when abstract theological claims became too difficult for many followers. These were not merely curious crowds but committed disciples who had been following Jesus, making their departure especially significant. Their withdrawal reveals that even among his followers, many struggled to accept teachings that challenged conventional religious understanding. The finality of this phrase emphasizes permanent abandonment rather than temporary doubt. In Jewish rabbinical tradition, 'walking with' a teacher meant accepting their authority and teachings, so this represents a complete rejection of Jesus as their rabbi and master.