King James Bible
"The same was in the beginning with God."
This phrase reaffirms that the Word (identified in verse 1) existed from eternity past, before creation began. John emphasizes continuity—the Word who became flesh is the same eternal being who predates all things. The Word's eternal existence was in intimate fellowship and union with God the Father. This prepositional phrase underscores both distinction of persons and unity of essence within the Godhead, building on verse 1's declaration of the Word's deity.