King James Bible
"Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him."
James pronounces divine favor on those who steadfastly resist and persevere through trials and enticements to sin. The Greek word for 'endureth' implies active resistance rather than passive survival, suggesting spiritual fortitude is both challenging and praiseworthy. This phrase indicates a testing process where endurance is proven genuine, like metal refined by fire. The passive voice suggests God allows or orchestrates these trials to demonstrate and strengthen authentic faith. The victor's wreath imagery draws from Greek athletic competitions, symbolizing eternal life as the ultimate prize for spiritual perseverance. This crown represents not earthly honor but the fullness of life in God's presence. God's promise links endurance directly to love for Him, showing that perseverance flows from relationship rather than mere willpower. This covenant assurance provides hope during trials, grounding the believer's efforts in God's faithfulness.