King James Bible
"Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:"
Paul identifies Christ as the sole content of apostolic proclamation, emphasizing that the mystery revealed in previous verses centers entirely on Jesus. This declaration establishes the foundation for all subsequent ministry activities. The dual approach of warning (addressing dangers and calling to repentance) and teaching (building understanding) reflects comprehensive pastoral care. The repetition of 'every man' three times in the verse underscores the universal scope of the gospel, rejecting the exclusivity of false teachers who reserved secret knowledge for the elite. The ultimate goal is eschatological—to present believers complete and mature at Christ's return, echoing sacrificial language of offering something unblemished to God. 'Perfect' (teleios) means fully grown or complete rather than sinless, pointing to spiritual maturity achieved through union with Christ.